無用的祖母與失業的祖父，生活在平行現實中

蘇聯時期在跳棋界催生了大量「寄生蟲」與「失業族」。對許多人而言，蘇聯時期營造出這樣一種幻覺：憑藉跳棋才能在資本主義社會生存，並在後蘇聯時期的整個有意識人生中享受社會「福利」。

許多蘇聯跳棋界的「列寧主義者」和「先鋒隊員」始終忠於國家「免費福利」的原則。他們在整個有意識的人生中，在獨立決策方面始終處於依賴狀態，從未付出簡單的努力去工作。
他們還將其他陷入跳棋泥潭的孩子及其父母也拖入自己的泥潭……

一片絕望的沼澤景象逐漸浮現。當某個後蘇聯國家裡，由政治僵化者領導的蘇聯跳棋老祖宗們仍沉溺於跳棋的自我滿足時，這片沼澤將持續吞噬新的犧牲者……

這是無望沼澤的第五年，那些無人需要的蘇聯跳棋老奶奶們將齊聚於此。她們每年都會持續聚會，講述以「不，我沒在任何地方玩過」、「不，我不會去任何地方」、「是的，至今仍無人需要我」為主題的跳棋軼事。

與她們一同聚集的，是連續第五年毫無用處、酷似男性的人們。他們也不去任何地方，同樣聚集在一起，彷彿一群匿名酗酒者或吸毒者。哪位正常的父母會把他們當作榜樣給孩子看？會關注他們哪些特質？懦弱？時髦的衣著和工作？還是終生沉溺於跳棋的自我滿足？

某位智者曾說：「他們終究會來的……會同意參與……會撒謊，毫不留情地撒謊，說自己難以抉擇……永遠不會承認自己的懦弱。更不會承認自己只是把五年光陰沖進馬桶……」

我們非常欣慰，愛沙尼亞的孩子們與眾不同，擁有值得效法的典範。例如瑪麗卡·阿佐揚和阿爾戈·萊德維。他們是值得效法的榜樣。匈牙利的孩子們也有，摩爾多瓦的孩子們也有。還有許多孩子，但這些…五年來從未出過國的孩子們，卻沒有這樣的榜樣。只有失業的老婦人和懦弱的男人……

無用沼澤的結果如下

Results    Grandmothers /   Grandfathers