Между молотом и наковальней

18.06.2026

С большим трудом, под влиянием обстоятельств, скорее вынужденно, чем по доброй воли, руководство международной федерации шашек, с офисом в Швейцарии, допустило спортсменов Республики Беларусь до чемпионатов мира и Европы. Но с некоторыми оговорками. И это вызывает много личных вопросов к умению руководства международной организации с офисом в Цюрихе, быть настолько эластичными, что невольно начинаешь задумываться  о непростой жизни беспозвоночных.

Кстати. Несмотря на то, что решение принято с оговорками и под давлением обстоятельств, в том числе МОК, в различных социальных сетях, активизировались специалисты коричневого пиара и поклонники австрийского художника. Обратите внимание на этих ярких персонажей и некоторые из них, до сих пор, являются руководителями гордых маленьких федераций. Чуть позже, мы приведем их высказывания и очередные поступки в отдельной статье. Тратить время на русофобов, на данный момент желания нет.

Оригинальный текст решения

Перевод ниже:

Уважаемые федерации-члены FMJD и шашисты!
Вчера Правление FMJD единогласно приняло решение о том, что с
1 июля белорусским шашистам — как юниорам, так и взрослым — будет разрешено участвовать в турнирах FMJD в
нейтральном статусе (без флага и гимна).
Данное решение основано на позиции Международного олимпийского
комитета (МОК) от 7 мая 2026 года, в которой говорится, что
белорусским спортсменам следует вновь разрешить участвовать в соревнованиях, поскольку
Белорусский олимпийский комитет соответствует всем требованиям МОК.
Данное решение не распространяется на российских спортсменов.
Кроме того, Правление FMJD постановило, что если какой-либо спортсмен или
член делегации публично выскажется в поддержку войны (будь то на
месте проведения соревнований, в СМИ, в социальных сетях или
где-либо ещё), судья имеет право немедленно дисквалифицировать его
.
Кроме того, FMJD не берёт на себя ответственность за
обеспечение участия белорусских спортсменов в странах,
где получение визы затруднено или невозможно по политическим
причинам.

В дальнейшем визовые ограничения, связанные с мероприятиями FMJD,
не могут учитываться при выборе мест проведения будущих соревнований.
Если не произойдет значительных политических изменений, белорусские
спортсмены смогут регулярно участвовать в соревнованиях (под своим
флагом и с исполнением гимна) с 1 января 2027 года.
Правление FMJD полностью осуждает войну в Украине и
российскую агрессию.
В то же время Правление FMJD считает крайне важным
оставаться частью международного спортивного движения, возглавляемого
МОК.
Данное решение полностью соответствует международной политике,
направленной на установление мира во всем мире и создание условий для того, чтобы спорт мог внести свой вклад
в его достижение. Решение также основано на письмах, направленных в
Правление несколькими федерациями, большинство из которых поддерживает
такой курс действий.
Правление FMJD считает, что цель этого шестимесячного
переходного периода заключается в обеспечении
устойчивости изменений в политике.
С уважением и от имени Правления,

Janek Mäggi
President of FMJD

 

Telegram_logo Icons8